YouVersion Communications Specialist
At Jesus.net, we dream of a world where everyone has the opportunity to discover Jesus and grow in a personal relationship with Him. Together with more than 120 partners in over 40 languages, we create digital experiences that invite people to take the next step in their journey of faith—wherever they are.
Our common dream is that some day, no matter where in the world a person is from, they will open an app from YouVersion and feel that it was made just for them.
In pursuing this dream, we share a unified vision with our partners at YouVersion: to see everyone, everywhere engage with God’s Word every day—through personalized experiences that resonate deeply and feel uniquely tailored to each individual.
With over 950 million app downloads across the YouVersion Family of Apps, and more than 3,500 Bible versions in 2,300 languages available in the Bible App, YouVersion helps people deepen their relationship with God through features like Bible Plans, Guided Scripture, Guided Prayer, and more.
Together, we are working to bring this vision to life in the German-speaking world.
To support this mission, we are launching a Germany Hub— a dedicated local team in Germany, focused on building strong partnerships, supporting transformational content, and ensuring every German-speaking user’s encounter with the Bible App reflects their unique culture and context.
To support the Hub activities, we are looking for a Germany Hub Communications Specialist.
Interested in this role?
We look forward to hearing from you! Please send your motivation letter and CV in English to Arjo de Vroome (COO at Jesus.net) at arjo@jesus.net. Please provide 2-3 examples showcasing your skills in copywriting and communication strategy. These may include campaigns you’ve led, written content for various platforms, or other relevant work. Any questions about the position or the application process? Feel free to reach out to Arjo directly. After reviewing your application, we will get back to you about the next steps.
Role Summary:
The YouVersion Germany Hub Communications Specialist is responsible for developing and executing communication and social media strategies tailored to the German community and is responsible for crafting high-impact, culturally relevant copy that connects with YouVersion’s German audience.This role develops communication strategy to encourage people to engage in Scripture; manages YouVersion's German social media channels, and ensures all communication aligns with YouVersion’s brand standards. The German Hub Communications Specialist will collaborate closely with the local and global YouVersion Marketing and Creative teams to create compelling campaigns and assets, ensuring all communications align with YouVersion’s brand standards and are tailored to meet the needs of the target audience.
Duties and Responsibilities:
I. Strategic Planning and Execution
Consult on and contribute to the creation of a communication calendar and strategy that balances local needs with global content release priorities.
Develop strategic campaigns for assigned audiences to lead individuals to engage with God’s Word
Build strategies for YouVersion channels such as email, app push notifications and banners, Bible.com, and social media to move individuals to action
Craft strategies for YouVersion communication channels with accuracy and excellence especially in creativity, content, timing, and segmentation
Review data and uses these insights to inform strategy related to audience segmentation and communication strategy
Stay ahead of industry trends and constantly evaluate how YouVersion can reach local Community even more
II. Social Media Management
Manage YouVersion’s German social media channels, ensuring consistent engagement and growth.
Set and monitor Key Performance Indicators for social media engagement, regularly analyzing data to optimize strategies and content mix.
Collaborate with the YouVersion Central marketing team to execute monthly communication campaigns, ensuring they are effectively represented on social media platforms.
Manage the deployment of written, graphic, and video content across YouVersion’s German social media channels, ensuring adherence to brand voice guidelines and visual standards.
III. Copywriting and Content Development
Create high-quality, short and long-form copy for YouVersion’s German communications and social media campaigns.
Tailor messaging to address the specific needs and preferences of the German audience.
Collaborate with local and global design and marketing teams to brainstorm and develop effective visual and written content.
Acquire and apply comprehensive knowledge of YouVersion’s brand guidelines, style guides, and content types.
Review German communications localized by YouVersion Central to ensure they meet brand standards and are accurate translations for the target audience.
Provide final approval of localized content to maintain consistency and quality across all communications.
IV. Collaboration and Communication
Work with graphic designers, videographers, copywriters, and other stakeholders to produce content that aligns with communication strategies.
Present ideas and strategies to key stakeholders, effectively communicating vision, direction, and outcomes.
Ensure that the YouVersion German community is kept informed, engaged, and connected to YouVersion.
Knowledge, Skills, and Abilities:
Deep understanding of the German community and cultural nuances.
Ability to develop and execute effective communication and social media strategies.
Proven experience in managing social media channels and analyzing social media metrics.
Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills to foster relationships and partnerships in German and English
Effective at multi-tasking and time management to meet strict deadlines while remaining flexible and open to change
Strong writing, editing, and proofing skills in German and English
Effective at process and organizational management to coordinate, structure, and provide vision to projects
Education and Experience:
3-5 years of related work experience.
Working Conditions and Requirements:
This is a full-time position (40 hours per week)
We are actively working to identify a city for the Germany Hub (currently considering Frankfurt and surrounding area). We are seeking candidates located nearby to facilitate in-person collaboration with the team. Regular availability for on-site coordination is expected.
The role may involve occasional travel to coordinate with content partners or to attend team meetings. Reimbursement for required travel expenses will be provided.
The compensation for this role is in line with the responsibilities and experience and is comparable to other Christian charity organizations.
Deutscher Text
Bei Jesus.net träumen wir von einer Welt, in der jede*r die Möglichkeit hat, Jesus zu entdecken und in einer persönlichen Beziehung mit Ihm zu wachsen. Gemeinsam mit über 120 Partnerorganisationen in mehr als 40 Sprachen entwickeln wir digitale Erlebnisse, die Menschen ermutigen, den nächsten Schritt in ihrem Glauben zu gehen – egal, wo sie gerade stehen.
Unser gemeinsamer Traum ist, dass eines Tages, egal woher jemand kommt, er oder sie eine App von YouVersion öffnet und das Gefühl hat: Diese App wurde genau für mich gemacht.
Diesen Traum teilen wir mit unseren Partnern bei YouVersion: Wir wünschen uns, dass Menschen auf der ganzen Welt täglich mit Gottes Wort in Berührung kommen, durch personalisierte Inhalte, die tief berühren und sich ganz individuell anfühlen.
Mit über 950 Millionen Downloads der YouVersion-Apps und mehr als 3.500 Bibelübersetzungen in 2.300 Sprachen bietet die Bibel App von YouVersion Menschen weltweit die Möglichkeit, ihre Beziehung mit Gott durch Funktionen wie Bibellesepläne, geführte Bibeltexte, geführte Gebete und vieles mehr zu vertiefen.
Gemeinsam arbeiten wir daran, diese Vision im deutschsprachigen Raum zu verwirklichen.
Dafür bauen wir ein Germany Hub auf – ein engagiertes lokales Team, das starke Partnerschaften entwickelt, inspirierende Inhalte unterstützt und dafür sorgt, dass die Erfahrung mit der Bibel App die Kultur und das Lebensgefühl deutschsprachiger Nutzer*innen widerspiegelt.
Um die Arbeit des Hubs weiter voranzubringen, suchen wir dich als Communications Specialist für den YouVersion Germany Hub.
Interessiert an dieser Stelle?
Dann freuen wir uns darauf, von dir zu hören! Bitte sende dein Motivationsschreiben und deinen Lebenslauf auf Englisch an Arjo de Vroome (COO bei Jesus.net) unter arjo@jesus.net. Füge bitte auch 2–3 Beispiele bei, die dein Können im Bereich Text, Kampagnen oder Kommunikationsstrategie zeigen – z. B. geschriebene Inhalte für verschiedene Plattformen, geplante Kampagnen oder andere relevante Arbeiten. Du hast Fragen zur Stelle oder zum Bewerbungsprozess? Dann melde dich gerne direkt bei Arjo. Nach Sichtung deiner Bewerbung melden wir uns mit den nächsten Schritten bei dir zurück.
Funktionsbeschreibung:
Als YouVersion Communications Specialist im Germany Hub entwickelst und realisierst du Kommunikations- und Social-Media-Strategien, die gezielt auf die deutsche Community zugeschnitten sind. Du verfasst aussagekräftige, kulturell relevante Texte, die Menschen ansprechen und sie ermutigen, sich mit der Bibel zu beschäftigen.
Du bist verantwortlich für die Betreuung der Social-Media-Kanäle von YouVersion in Deutschland und sorgst dafür, dass alle Inhalte im Einklang mit den Markenstandards von YouVersion stehen. In enger Zusammenarbeit mit den lokalen und internationalen Marketing- und Kreativteams entwickelst du überzeugende Kampagnen und Inhalte, die zur Zielgruppe passen.
Aufgaben und Verantwortlichkeiten:
I. Strategische Planung und Umsetzung
Beratung und Mitwirkung bei der Erstellung eines Kommunikationskalenders und einer Kommunikationsstrategie, die lokale Bedürfnisse mit globalen Prioritäten bei der Veröffentlichung von Inhalten in Einklang bringt.
Entwicklung strategischer Kampagnen für bestimmte Zielgruppen, um Menschen dazu zu bewegen, sich mit Gottes Wort auseinanderzusetzen.
Entwicklung von Strategien für YouVersion-Kanäle wie E-Mail, App-Push-Benachrichtigungen und Banner, Bible.com und soziale Medien, um Menschen zu aktivieren.
Entwicklung von Strategien für YouVersion-Kommunikationskanäle mit Genauigkeit und Exzellenz, insbesondere in Bezug auf Kreativität, Inhalt, Timing und Segmentierung.
Überprüfung von Daten und Nutzung dieser Erkenntnisse für die Strategieentwicklung in Bezug auf Zielgruppensegmentierung und Kommunikationsstrategie
Kommunikationsstrategie Vorausschauendes Beobachten von Branchentrends und kontinuierliche Evaluation, wie YouVersion lokale Gemeinschaften noch besser erreichen kann
II. Social Media Management
Verantwortlich für die Verwaltung der deutschen Social-Media-Kanäle von YouVersion mit dem Ziel eines kontinuierlichen Engagements und Wachstums.
Definition und Überwachung von Key Performance Indicators (KPIs) für das Social-Media-Engagement; regelmäßige Analyse der Daten zur Optimierung von Strategien und Content-Mix.
Zusammenarbeit mit dem zentralen Marketingteam von YouVersion zur Umsetzung monatlicher Kommunikationskampagnen, mit Fokus auf effektive Darstellung auf Social-Media-Plattformen.
Verantwortlich für die Veröffentlichung von Text-, Grafik- und Videoinhalten auf den deutschen Social-Media-Kanälen von YouVersion unter Einhaltung der Markenrichtlinien in Tonalität und Design.
III. Texterstellung und Content-Entwicklung
Verfasse hochwertige Texte (kurz und lang) für die deutschsprachige Kommunikation und Social-Media-Kampagnen von YouVersion.
Passe Botschaften gezielt an die Bedürfnisse und Vorlieben der deutschen Zielgruppe an.
Arbeite mit lokalen und globalen Design- und Marketingteams zusammen, um wirkungsvolle visuelle und textliche Inhalte zu entwickeln.
Erwerbe umfassende Kenntnisse der Markenrichtlinien, Styleguides und Content-Formate von YouVersion und wende sie an.
Überprüfe von YouVersion Central lokalisierte deutsche Inhalte auf Einhaltung der Markenstandards und auf sprachlich-kulturelle Genauigkeit.
Erteile die finale Freigabe von lokalisiertem Content zur Sicherstellung von Konsistenz und Qualität in allen Kommunikationsmaßnahmen.
IV. Zusammenarbeit und Kommunikation
Arbeite mit Grafikdesignern, Videoproduzenten, Textern und anderen Beteiligten zur Erstellung von Inhalten, die auf die Kommunikationsstrategie abgestimmt sind.
Präsentiere Ideen und Strategien gegenüber zentralen Stakeholdern und kommuniziere Vision, Ausrichtung und erwartete Ergebnisse klar.
Sorge dafür, dass die deutsche YouVersion-Community informiert, eingebunden und mit YouVersion verbunden bleibt.
Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen:
Tiefes Verständnis der deutschen Community und kultureller Besonderheiten.
Fähigkeit, effektive Kommunikations- und Social-Media-Strategien zu entwickeln und umzusetzen.
Nachgewiesene Erfahrung in der Betreuung von Social-Media-Kanälen und der Analyse von Social-Media-Kennzahlen.
Hervorragende mündliche, schriftliche und zwischenmenschliche Kommunikationsfähigkeiten zur Pflege von Beziehungen und Partnerschaften – auf Deutsch und Englisch.
Fähigkeit zum Multitasking und Zeitmanagement, um enge Fristen einzuhalten – dabei bleibst du flexibel und offen für Veränderungen.
Starke Fähigkeiten im Schreiben, Redigieren und Korrekturlesen – auf Deutsch und Englisch.
Fähigkeit zur strukturierten Arbeit an Prozessen und Projekten – mit Blick für Organisation, Koordination und Vision.
Ausbildung und Erfahrung:
3–5 Jahre einschlägige Berufserfahrung im Kommunikationsbereich.
Arbeitsbedingungen und Voraussetzungen:
Diese Position ist eine Vollzeitstelle (40 Stunden pro Woche).
Wir suchen aktuell nach einem geeigneten Standort für den Germany Hub (vorzugsweise im Raum Frankfurt). Du solltest in der Nähe wohnen, um eine regelmäßige persönliche Zusammenarbeit mit dem Team zu ermöglichen.
Gelegentliche Reisen – zum Beispiel zu Content-Partnern oder Teamtreffen – gehören zur Rolle. Notwendige Reisekosten werden erstattet.
Die Vergütung richtet sich nach Verantwortung und Erfahrung und liegt im Rahmen vergleichbarer christlicher Organisationen.
