YouVersion Content Curation Manager
At Jesus.net, we dream of a world where everyone has the opportunity to discover Jesus and grow in a personal relationship with Him. Together with more than 120 partners in over 40 languages, we create digital experiences that invite people to take the next step in their journey of faith—wherever they are.
Our common dream is that some day, no matter where in the world a person is from, they will open an app from YouVersion and feel that it was made just for them.
In pursuing this dream, we share a unified vision with our partners at YouVersion: to see everyone, everywhere engage with God’s Word every day—through personalized experiences that resonate deeply and feel uniquely tailored to each individual.
With over 950 million app downloads across the YouVersion Family of Apps, and more than 3,500 Bible versions in 2,300 languages available in the Bible App, YouVersion helps people deepen their relationship with God through features like Bible Plans, Guided Scripture, Guided Prayer, and more.
Together, we are working to bring this vision to life in the German-speaking world.
To support this mission, we are launching a Germany Hub— a dedicated local team in Germany, focused on building strong partnerships, supporting transformational content, and ensuring every German-speaking user’s encounter with the Bible App reflects their unique culture and context.
To support the Hub activities, we are looking for a Germany Hub Content Curation manager.
Interested in this role?
We look forward to hearing from you! Please send your motivation letter and CV in English to Arjo de Vroome (COO at Jesus.net) at arjo@jesus.net. Any questions about the position or the application process? Feel free to reach out to Arjo directly. After reviewing your application, we will get back to you about the next steps.
Role Summary:
The YouVersion Germany Hub Content Curation Manager is responsible for the curation, review, and management of German content within the YouVersion Bible App. This role focuses on coaching Bible teachers, managing video content, and ensuring that all German content meets YouVersion’s standards and resonates with the German community.
Duties and Responsibilities:
I. Content Curation and Quality Assurance:
Curate collections of German content that align with YouVersion’s standards and the needs of the German.
Review incoming German Bible Plans and assist with volunteer content review, providing feedback to partners as needed.
Collaborate with the YouVersion team to provide clarity and perspective for German Plans undergoing Elevated Review.
II. Collaboration and Communication:
Work with content partners to ensure that their contributions meet YouVersion’s quality standards.
Communicate effectively with internal teams and external partners to maintain high standards of content quality.
III. Guided Scripture Video Management:
Identify and coach quality Bible teachers to produce daily Guided Scripture videos aligned with YouVersion standards.
Load and manage Guided Scripture videos and Communicator assets into YouVersion’s designated tools.
Review and approve all Guided Scripture content in German to ensure quality and relevance.
Knowledge, Skills, and Abilities:
Expert-level writing skills and ability to write in a defined style
Strong theological understanding and knowledge, and openness to a variety of doctrinal viewpoints within historic Christianity.
Strong understanding of content management and curation in a digital environment.
Excellent verbal, written, and interpersonal communication skills to foster relationships and partnerships in German and English
Education and Experience:
3-5 years of experience in content management, digital curation, or a related field is highly desirable.
Previous experience working with German content is highly desirable.
Theological training or Bible Education is highly desirable, but not required.
Working Conditions and Requirements:
This is a full-time position (40 hours per week)
We are actively working to identify a city for the Germany Hub (currently considering Frankfurt and surrounding area). We are seeking candidates located nearby to facilitate in-person collaboration with the team. Regular availability for on-site coordination is expected.
The role may involve occasional travel to coordinate with content partners or to attend team meetings. Reimbursement for required travel expenses will be provided.
The compensation for this role is in line with the responsibilities and experience and is comparable to other Christian charity organizations.
Deutscher Text
Bei Jesus.net träumen wir von einer Welt, in der jede*r die Möglichkeit hat, Jesus zu entdecken und in einer persönlichen Beziehung mit Ihm zu wachsen. Gemeinsam mit über 120 Partnerorganisationen in mehr als 40 Sprachen entwickeln wir digitale Erlebnisse, die Menschen ermutigen, den nächsten Schritt in ihrem Glauben zu gehen – egal, wo sie gerade stehen.
Unser gemeinsamer Traum ist, dass eines Tages, egal woher jemand kommt, er oder sie eine App von YouVersion öffnet und das Gefühl hat: Diese App wurde genau für mich gemacht.
Diesen Traum teilen wir mit unseren Partnern bei YouVersion: Wir wünschen uns, dass Menschen auf der ganzen Welt täglich mit Gottes Wort in Berührung kommen, durch personalisierte Inhalte, die tief berühren und sich ganz individuell anfühlen.
Mit über 950 Millionen Downloads der YouVersion-Apps und mehr als 3.500 Bibelübersetzungen in 2.300 Sprachen bietet die Bibel App von YouVersion Menschen weltweit die Möglichkeit, ihre Beziehung mit Gott durch Funktionen wie Bibellesepläne, geführte Bibeltexte, geführte Gebete und vieles mehr zu vertiefen.
Gemeinsam arbeiten wir daran, diese Vision im deutschsprachigen Raum zu verwirklichen.
Dafür bauen wir ein Germany Hub auf – ein engagiertes lokales Team, das starke Partnerschaften entwickelt, inspirierende Inhalte unterstützt und dafür sorgt, dass die Erfahrung mit der Bibel App die Kultur und das Lebensgefühl deutschsprachiger Nutzer*innen widerspiegelt.
Zur Unterstützung der Aktivitäten des Germany Hubs suchen wir eine*n Content Curation Manager.
Interessiert an dieser Stelle?
Dann freuen wir uns darauf, von dir zu hören! Bitte sende dein Motivationsschreiben und deinen Lebenslauf auf Englisch an Arjo de Vroome (COO bei Jesus.net) unter arjo@jesus.net. Du hast Fragen zur Stelle oder zum Bewerbungsprozess? Dann melde dich gerne direkt bei Arjo. Nach Sichtung deiner Bewerbung melden wir uns mit den nächsten Schritten bei dir zurück.
Funktionsbeschreibung:
Der/die Content Curation Manager für den Germany Hub ist verantwortlich für die Kuratierung, Prüfung und Verwaltung deutschsprachiger Inhalte in der YouVersion Bibel App. Diese Rolle konzentriert sich auf die Begleitung von Bibellehrer*innen, das Management von Videoinhalten und die Sicherstellung, dass alle deutschsprachigen Inhalte den Standards von YouVersion entsprechen und für die deutsche Community relevant und ansprechend sind.
Aufgaben und Verantwortlichkeiten:
I. Content Curation und Qualitätssicherung:
Kuratierung von deutschsprachigen Inhalten, die den Standards von YouVersion und den Bedürfnissen der deutschsprachigen Zielgruppe entsprechen.
Prüfung eingereichter deutscher Bibellesepläne sowie Unterstützung bei der inhaltlichen Prüfung durch Freiwillige, inklusive Rückmeldung an Partner, wenn nötig.
Zusammenarbeit mit dem YouVersion-Team, um Klarheit und Perspektive für deutsche Pläne im Rahmen des „Elevated Review“-Prozesses bereitzustellen.
II. Zusammenarbeit und Kommunikation:
Zusammenarbeit mit Content-Partnern, um sicherzustellen, dass deren Beiträge den Qualitätsstandards von YouVersion entsprechen.
Effektive Kommunikation mit internen Teams und externen Partnern zur Sicherstellung eines konstant hohen Qualitätsniveaus.
III. Management der Guided Scripture Videos:
Identifikation und Begleitung qualifizierter Bibellehrer*innen zur Erstellung täglicher „Guided Scripture“-Videos gemäß den Standards von YouVersion.
Verwaltung und Einpflegen der Guided Scripture Videos und Communicator-Inhalte in die vorgesehenen Systeme von YouVersion.
Prüfung und Freigabe aller deutschsprachigen Guided Scripture-Inhalte im Hinblick auf Qualität und Relevanz.
Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen:
Exzellente Schreibfähigkeiten und die Fähigkeit, in einem vorgegebenen Stil zu schreiben.
Theologisch fundiertes Wissen und Offenheit gegenüber verschiedenen Glaubensrichtungen innerhalb des historischen Christentums.
Gutes Verständnis von Content Management und Kuratierung in einem digitalen Umfeld.
Hervorragende mündliche, schriftliche und zwischenmenschliche Kommunikationsfähigkeiten zur Pflege von Beziehungen und Partnerschaften auf Deutsch und Englisch.
Ausbildung und Erfahrung:
3–5 Jahre Erfahrung im Bereich Content Management, digitale Kuratierung oder einem verwandten Bereich sind sehr wünschenswert.
Erfahrung in der Arbeit mit deutschsprachigen Inhalten ist sehr wünschenswert.
Theologische Ausbildung oder ein Bibelstudium sind sehr wünschenswert, aber keine Voraussetzung.
Arbeitsbedingungen und Voraussetzungen:
Diese Position ist eine Vollzeitstelle (40 Stunden pro Woche).
Der Standort des Germany Hub wird derzeit festgelegt (aktuell im Raum Frankfurt). Gesucht werden Bewerber*innen aus der Umgebung, um die persönliche Zusammenarbeit im Team zu erleichtern. Eine regelmäßige Verfügbarkeit vor Ort wird erwartet.
Die Rolle kann gelegentliche Reisen beinhalten, zum Beispiel zur Koordination mit Content-Partnern oder zur Teilnahme an Teammeetings. Notwendige Reisekosten werden erstattet.
Die Vergütung orientiert sich an den Aufgaben und an der Berufserfahrung und ist vergleichbar mit ähnlichen Positionen in christlichen Non-Profit-Organisationen.
